Wimmelbuch: vad är det, beskrivning, funktioner och typer

2024 Författare: Sierra Becker | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-26 06:35

Alla som har barn måste ha hört detta ovanliga ord för det ryska örat. Men det är inte alla som vet att en wimmelbuch är en sorts bok som antingen helt eller nästan helt består av bilder. Samtidigt är de oftast ganska dyra. Om du köper dem och använder dem felaktigt kommer du att få intrycket av att det är pengar som kastas för vinden. Men om du tar "läsning" på allvar, då kan du bli deras nästa fan.

Wimmelbuch - vad är det?

Namnet kommer från den tyska frasen Wimmel buch, som bokstavligen översätts som "en bok med flimrande bilder." Och namnet ges för att det finns ofattbart många hjältar på Wimmelbuchs sidor, som var och en är upptagen med något eget, och till en början bara flimrar en sådan sort i ögonen.

Vanligtvis är det temaböcker som består av ett par dussin ark tjock kartong. De har antingen inga ord alls, eller flytande beskrivningar för att få igång en lustflykt. Används ofta tekniken "house incut" som en sådan sorts "mänsklig myrstack". Det finns minst 20 hjältar på varje uppslag, vars öde kan följas genom hela boken.

Låt oss säga att i första sväng ser vi en familj som går någonstans, i nästa sväng är familjen redan vid paraden och står vid hissen, i nästa sväng sätter vi oss i en taxi och så vidare. Parallellt med den här handlingen utspelar sig dussintals fler på sidorna. Dessutom, vid den första "läsningen", kommer inte alla säkert att märkas. Wimmelbuch kan läsas olika varje gång, och genom att ge frihet till ett barns fantasi kan du få en helt ny version av tolkningen av handlingen.

Var kom den här typen av böcker ifrån

Wimmelbuch illustrerades första gången av den tyske konstnären Ali Mitgush för cirka 40 år sedan. Idén att skapa en sådan bok fick han efter en resa runt jorden. Han försökte samla alla intryck och inspirerades av tyska gravörers arbete på 1600-talet och insåg att han kunde göra detta så exakt som möjligt, inte med ord, utan med många skisser. Och när man tittar på dessa bilder kan vem som helst tolka dem på sitt eget sätt.

Under hans penna kom sådana Wimmelbuchs som "In the Village", "Pirate Book", "Ships", "Wheel" och andra. Böcker vann genast tyska barns och deras föräldrars kärlek. Och sedan spreds de över hela Europa, och sedan hela världen.

Ali Mitgushs Wimmelbukhs är fortfarande relevanta och publiceras i Ryssland av förlaget Melik-Pashaev.

Vad är fördelen med

Wimmelbuch blev omedelbart kär i logopeder-defektologer. När allt kommer omkring, att arbeta med dem och "läsa" dem, även om det är trevligt, men fullfjädrat arbete, ger ett ovärderligt bidrag till utvecklingen av talet för icke-talande barn.

Först undersöker en förälder eller en logoped en bok med ett barn och börjar sedan gradvis involvera barnet i hennes värld, introducerar karaktärerna, uttrycker vad var och en av dem gör, fantiserar. Och sedan, när barnet dras in med intresse, kan du använda frågestunder för att bjuda in honom att också vara med och skapa berättelser. När barnet tittar på de här bilderna har barnet en stark önskan att berätta vad det ser, att visa att det kan förstå och diskutera allt detta, och detta verkar stimulerande på talcentret.

För barn som redan har börjat prata aktivt kommer att "läsa" Wimmelbuchs hjälpa till att berika ordförrådet. I själva verket kommer barnet att ha dussintals frågor som kommer att öppna upp många nya ord och begrepp för honom. Att berika ordförrådet skadar inte ens tioåringar.

Förmågan att lägga märke till de minsta detaljerna sprids omärkligt till andra områden i livet. Det kommer att bli en trevlig överraskning för mamma när barnet börjar lägga märke till de minsta detaljerna på promenader, börjar fantisera om var mannen springer, vem har rusat förbi, vem den här tjejen väntar på på bänken och tittar i fjärran.

Och, naturligtvis, är föräldrars och barns gemensamma tidsfördriv ovärderlig, och Wimmelbuchs uppmuntrar naturligtvis detta. Trots allt, även om barnet börjar titta på boken först ensam, kommer han definitivt att ha en önskan att fråga ommånga saker, och han kommer att hitta en vuxen. Du kan koppla alla familjemedlemmar, var och en lägga till något eget till berättelsen. Och det här lovar långa och mysiga kvällar med familjen.

Talcentraler stimuleras aktivt, fantasin utvecklas, förmågan att bygga logiska kopplingar, bygga analyser och allt detta - på ett lekfullt sätt. Kärleken till böcker är ingjuten, och i den elektroniska teknikens tidevarv är detta så viktigt. Det är trots allt böcker som gör oss smartare i ordets rätta bemärkelse. Wimmelbuch är verkligen en genibok.

Hur man läser

Rimlig fråga, hur man läser en bok för ett barn om det inte finns några ord. Svaret, precis som allt genialiskt, är enkelt – sätt på fantasin. Om man tittar noga är alla dessa små teckningar på Wimmelbuchs sidor inte slumpmässiga, det är alla små berättelser. Och dessa historier kan berättas i oändlighet eller uppfinnas med barnet. På varje efterföljande sida fortsätter dessa berättelser. Och om det här är en Wimmelbuch från serien, kommer karaktärerna att synas i varje bok i serien. Och det blir ett riktigt möte med en gammal bekant som definitivt kommer att ha något nytt.

Man kan säga att det här är en saga uppfunnen på plats. Läsaren har makten att självständigt utvärdera karaktärerna, göra dem bra eller dåliga, drömma om vad de tycker om och vad som för dem till just denna plats.

Innan du läser med ditt barn är det en bra idé att titta i slutet av Wimmelbuch för att bekanta dig med karaktärernas liv och för att veta i vilken riktning du kan leda samtalet om en viss karaktär. Annars, efter att ha kommit på en fortsättning, vända blad, kan du se någotradik alt annorlunda, och då blir det problematiskt att styra berättelsen i rätt riktning.

Först kan du bara be barnet att peka med fingret på det han är intresserad av på bilden. Baserat på detta kan frågor redan födas. Varje efterföljande fråga kommer att utveckla berättelsen och underblåsa konversationen. Sedan måste varje hjälte ges namn, försöka rekonstruera sitt liv utanför den här bilden och sedan, efter att ha träffat honom ytterligare, ta reda på hur idén sammanföll med verkligheten.

Naturligtvis kan du betrakta Wimmelbuch precis som en vanlig bilderbok, men du kommer inte att avslöja dess fulla potential på det här sättet. Men även sådan "passiv läsning" kommer att röra upp hjärnan på grund av flimrande bilder. Dessutom, vid den första bekantskapen med boken, rekommenderas det att helt enkelt bläddra igenom den för att inte omedelbart överbelasta hjärnan. Efter att ha "läst" Wimmelbuch är det inte omedelbart möjligt att somna, så du bör inte ta ut den innan du går och lägger dig, särskilt inte de första gångerna.

Vid vilken ålder beräknas

Det fina med dem är att ett barn i nästan alla åldrar kommer att upptäcka något i dem själva. Wimmelbuchs passar både de minsta och för barn i mellanstadieåldern, men vad finns det, och de kan vara intressanta för en vuxen. Ju äldre barnet blir, desto mer kommer det att förstå. Men även barn under 3 år kommer säkert att vara intresserade av Wimmelbuchs. Barn älskar att titta på bilar, apparater, hushållsartiklar, djur, och detta finns alltid i överflöd på Wimmelbuchs sidor. Alla barn visar inte direkt intresse för den här typen av böcker. Men om barnet vid det första mötet inte var intresserad, borde du inteförhastade slutsatser. Med jämna mellanrum måste du försöka igen och igen, kanske kommer barnet att "växa upp".

Men en sak förblir alltid densamma, ett barn kommer alltid att behöva en lyssnare och en medbrottsling. Den minsta behöver rösta allt och namnge det de pekar finger på. Äldre barn behöver åtminstone en lyssnare på deras berättelser och högst en aktiv författare.

För att skapa ett komplett intryck av Wimmelbuch, vad det är - kan man först förstå efter att ha tillbringat flera timmar med att "läsa". Böckerna har många fans, men det finns också de som inte har uppskattat dem, och det är naturligt.

Wimmelbuch Berner Rotraut Suzanne

De kanske mest populära är Wimmelbuchs målade av den tyska konstnären Suzanne Berner Rotraut. Berättelsen börjar i Wimmelbuch "Vinterboken" och fortsätter med "Vårboken", "Sommarboken" och "Höstboken". Senare kompletterades serien av Nattboken, som skildrar vad som händer med seriens hjältar när det är natt ute.

Dessa är de bästa att börja med, eftersom många tror att detta är en Wimmelbuch som kan kallas idealisk.

De är gjorda av mycket hög kvalitet och har A3-format, så deras pris är lämpligt. Kostnaden varierar från 1 tusen rubel. upp till 1,3 tusen rubel Utgiven i Ryssland av Samokat förlag.

Wimmelbuch Goebel Doro

Den näst mest populära i Ryssland kan betraktas som en serie Wimmelbuchs av konstnären Gebel Doro. Hennes wimmelbuch "In the Circus" är verkligen unik i ämnet och har inga motsvarigheter. Och det har hon ocksåandra tillgängliga utgåvor:

• "På floden";
• "Grannar";
• "Det var en gång i staden";
• Utan stan.

Deras pris är lite mer demokratiskt än Suzannes Berner Rotraut Wimmelbuchs, cirka 1 tusen rubel. Serien produceras av Melik-Pashayev förlag.

Wimmelbuchs av ryska artister

Ryska artister tog också upp denna trend. Till exempel Bagin Petr Ivanovich. Utmärkta recensioner på Wimmelbuch av hans penna "In the Forest". På grund av det faktum att konstnären är rysk, skildrar boken Rysslands natur, som är mycket närmare våra barn. Förutom bilder finns det många beskrivningar som kommer att introducera barn till särdragen hos djurens liv i skogarna. Den beskriver hur skogen förändras under loppet av 12 månader. Du kan se i avsnittet i vilka hålor ekorrar eller rävar lever.

Var kan man köpa

Att köpa dem nu är inget problem eftersom deras popularitet ligger utanför listorna. Till en början tog rysktalande användare med sig dem från utlandsresor, lyckligtvis finns det nästan inga ord där, och det tar bort språkbarriären. Till exempel har New Year Wimmelbuch av konstnären Anna Seuss ännu inte översatts till ryska, men ryska mammor beställer den från utlandet och berättar enkelt vad de ser på ryska.

Nu publiceras Wimmelbuchs också på ryska, och alla de mest populära kan köpas i vilken butik som helst i barnboksavdelningen. Det är mest lönsamt att köpa dessa böcker i nätbutiker, men efter att ha tittat på dem live, antingen i en fysisk butik eller från vänner.

Invånare i Ukrainalänge nöjde de sig med publikationer på ryska och engelska, men nyligen kom Wimmelbuch "Zoo" på ukrainska.